PRIMA CARTOLINA spedita da Korsuni (Korsun', Donetsk Oblast, Ucraina) il 19 Gennaio del 1943
P.M. (posta militare) 19 – 1 – 1943 XXI (21° anno dell’era fascista) Carissima sorella con molto piacere ti scrivo questa cartolina per farti sapere le mie notizie che mi trovo bene e così spero di voi tutti in Famiglia, e mi scuserai se ho ritardato a scrivere non è colpa mia: perché non circola la posta, sono molto dispiacente perché non ricevo la vostra posta e non ricevete nemmeno voi che purtroppo sarà parecchi giorni che non sai le mie notizie ma spero di mettersi a posto di questo cammino e trasloco di movi= mento, tu Margherita penserai che non ti ricordo ma purtroppo ti ricordo giorno e notte e spero che mi ricordi anche te. Margherita mi fai il piacere di mettere busta e carta perché --------------------------------------------------------- -------censura----------------------------------------- ------------------------------------------- di mandarti     I più sinceri saluti tuo fratello Luciano. Saluti a te Margherita e tuo Marito e saluti Carlino, Francesco e speriamo Sempre in bene per voi e per me. Speriamo che Dio si faccia la grazia di poter ritornare presto. Saluti ricordando sempre tuo fratello Luciano

SECONDA CARTOLINA spedita da Novo Moskowska (Novomoskovs'k, Ucraina) il 19 Gennaio del 1943
P.M. (posta militare)  13 – 2 – 1943 XXI (21° anno era fascista) Carissimi genitori vi scrivo questa cartolina per farvi sapere che mi trovo bene e così spero di voi tutti in Famiglia. Palmira molto dispiacente di non poter sapere le vostre notizie, come pure sarete dispiacente di non poter sapere le mie notizie, che purtroppo sarà parecchio tempo che non ricevete la mia posta ma speriamo sempre in Dio che si faccia la grazia da poter ritornar sani e salvi come ora e ho sempre il pensiero a voi tutti di voi di casa e anche voi avete il pensiero a me, ma speriamo che circola la posta ora avanti che così vi mettete in pace voi e anche io, mi resta di mandarvi i più sinceri saluti a chi vi ricorda sempre Luciano. Saluti a te Palmira e babbo e fratello e baci e saluti le Bambine che le ricordo sempre. Saluti i Monici e tutti vi domanda di me.